开幕式由我院院长应星教授主持。应星教授在欢迎辞中以“寻找和呵护中国社会学自己的传统”为基调，提出中国社会学如果不探本求源、不强调传承，而只是一味地嫁接、拼凑、移植和复制西方的成品，被西方的学术时尚牵着鼻子走，就不会获得自身的自主意识，也就没有能力发现和深化自己的问题。而现在已经到了必须认真思考如何培植中国社会学自己传统的关口了。我院为苏国勋老师和叶启政老师举办荣休庆贺会，就是希望促进社会学界学人尊重自己的社会学传统，并将两位老师所代表的社会学新传统发扬光大下去。

        苏国勋老师是中国大陆改革开放后自己培养出来的第一代社会理论家，是中国社会科学院自1978后第一位从事社会理论研究的硕士生、博士生，后来长期担任社会学所理论室主任，见证并参与了中国大陆社会学重建的全部过程。他于20多年前完成的《理性化及其限制》一书可谓是中国社会学重建后的韦伯研究的最早开创者，至今仍具有学术典范的意义。叶启政老师是台湾1970年代就到美国留学并毅然从美国返回台湾任教的社会理论家，在台湾大学社会学系担任教授长达近30年，并曾担任台湾社会学会理事长，著述等身高，桃李满天下。
    应星教授在发言中赞许两位先生堪称韦伯意义上“以学术为志业”的典范，在其身上洋溢着“理智的正直诚实”之美德，都是气象大、境界高、修养深的人。他们分别作为大陆和台湾社会理论领域的代表人物，他们最初受的都是西学教育，他们毕生都对西方社会理论有着精深而典范的研究；然而，他们又心仪中国文化，对西学有着非常自觉而强烈的反省意识，他们都是带着本土问题契入西学的最深处，而后又都倾力于重返本土经验，让社会理论在本土社会生根发芽。

         应星教授提出由我院主办这样一个由两代学生为两位师长专门举办的荣休庆贺会，是希望以文敬师，来表示对两位师长的诚挚感激之情。在开幕式上，应星教授代表中国政法大学社会学院聘请苏国勋先生与叶启政先生为兼职教授，并由学生给二位先生献上了鲜花。
        对于30年的学术生涯，苏国勋教授感慨良多，他引用陶渊明的“少无适俗韵，性本爱丘山”来形容自己低调的心态，坦言自己一直认真读书、认真教书，即使退休也依然会读书撰文。叶启政教授1995年始到北京大学短期讲学，并由此与大陆的一批学子结下了师生缘。他把自己在北大的任教经历称之为一生中最奇特、最值得回味的光阴。苏国勋教授的真情动容和叶启政教授的温文尔雅都给与会者留下了深刻的印象。
        开幕式结束后，进入了为期两天的研讨会，共由“韦伯社会理论与中国社会（上）”、“韦伯社会理论与中国社会（下）”、“从启蒙理性到修养社会学”及“身心状态与社会理论的本土化”四个单元组成。会议始终在热烈的气氛中进行。6月19日下午，会议圆满落幕。